When I'm using my Nintendo Switch console in TV mode, the display doesn't match the size of the TV screen
You can adjust the TV display size by going to the HOME Menu and selecting System Settings ⇒ TV Output ⇒ Adjust Screen Size.
If you set the screen size to 100% and the display is still smaller than the TV screen, please check the screen settings on the TV itself.