Come aggiornare Mario Golf: Super Rush

Note

Questo aggiornamento è necessario per poter usare le funzionalità online del gioco.
Dopo aver scaricato l'aggiornamento, i dati di salvataggio saranno ancora disponibili.
L'aggiornamento verrà scaricato e installato automaticamente se la console è connessa a Internet.
Per poter giocare insieme, tutti i giocatori devono usare la stessa versione del software. Assicurati che tutte le persone con cui vuoi giocare abbiano la stessa versione del software.
Per usare le funzionalità online del gioco, è necessaria un'iscrizione a Nintendo Switch Online.

Dal 24 novembre 2021 è disponibile per il download un nuovo aggiornamento software per Mario Golf: Super Rush. Ti invitiamo a scaricare e installare questo aggiornamento quando la tua console Nintendo Switch è connessa a Internet.

Completa questi passaggi:

Collega la console Nintendo Switch a Internet.
Torna al menu HOME e avvia il gioco.
L'aggiornamento sarà scaricato e installato automaticamente.
Una volta installato, sullo schermo del titolo apparirà il numero corrispondente alla nuova versione.

Cronologia degli aggiornamenti

Ver. 4.0.0 (pubblicata il 24 novembre 2021)

Aggiunto un personaggio giocabile: “Torcibruco”
- Torcibruco è stato aggiunto come personaggio giocabile nelle partite. Si tratta di un personaggio Potenza che usa il suo corpo lungo per mandare la palla più lontano.
- Quando usa un tiro speciale o subisce un attacco, si arrabbia e carica energia per un breve periodo di tempo:
  - la distanza coperta dalla palla aumenta del 10%.
  - in "Speed golf", oltre alla distanza, anche la velocità di corsa e la velocità dello scatto speciale aumenteranno del 25%. Inoltre, lo scatto speciale cambierà e non sarà più una mossa diritta ma un tiro speciale che colpisce il terreno ed emette un'onda d'urto.
- Il suo tiro speciale spazza via le altre palline che si trovano nel punto d'arrivo e nella zona circostante, grazie all'impatto dei frutti che accompagnano la pallina.
Aggiunto un personaggio giocabile: “Tipo Timido”
- Tipo Timido è stato aggiunto come personaggio giocabile nelle partite. Si tratta di un personaggio equilibrato e versatile, facile da usare in qualsiasi situazione.
- Il suo scatto speciale sfrutta i Tipi Timidotteri per farlo volare finché la sua carica non finisce, o finché non si preme un pulsante. Usalo al momento giusto per ottenere un vantaggio sul tuo avversario.
- Il suo tiro speciale spazza via le palline che si trovano intorno al suo punto d'arrivo.
Aggiunto un percorso: “Altopiano dei gusci”
- È stato aggiunto l'intero percorso “Altopiano dei gusci”, costituito unicamente da buche corte.
- L'Altopiano dei gusci, dove volano i Pesci Smack, è un percorso breve in cui tutte le 18 buche sono par 3.
- Ci sono due livelli di difficoltà: “Principianti” e “Professionisti”. Il green cambia molto in base al livello di difficoltà selezionato.
Aggiunto un percorso: “Cime stellari”
- È stato aggiunto l'intero percorso “Come stellari”, decorato con immagini di Mario e altri personaggi.
- Questo percorso presenta personaggi molto conosciuti e il design del green e dei bunker è diverso dagli altri percorsi, permettendo di sperimentare nuove strategie di gioco.
- I blocchi di mattoni disseminati lungo il percorso possono essere rotti colpendoli con un tiro o uno scatto speciale. Rompili per ottenere monete che ripristinano la tua energia.
- Sali sulle nuvole che trovi sul percorso per spostarti su un'altra sponda, o raccogliere monete stella per ripristinare la tua energia.
Aggiunta una nuova modalità: “Golf poligono”
- Una nuova modalità che ti permette di giocare utilizzando solo colpi dal tee, senza bisogno di una conoscenza approfondita delle regole del golf.
- I giocatori, a turno, tirano un totale di cinque palline cercando di colpire un obiettivo circolare, e ottengono punti in base all'area che colpiscono. Più vicina al centro dell'obiettivo è l'area colpita dalla palla, più alto sarà il punteggio ottenuto. Tuttavia, se un giocatore colpisce una determinata area per primo, gli altri giocatori che la colpiscono non otterranno punti. Durante il gioco è possibile cambiare tipo di pallina e appaiono obiettivi che danno la possibilità di ottenere punti extra per cambiare le sorti della partita.
- Può essere giocato con i comandi di movimento.
- In Golf libero quattro giocatori possono sfidarsi con un solo controller Joy-Con e una sola console Nintendo Switch. Un massimo di quattro giocatori possono giocare anche In locale e Online.
- La modalità Golf poligono è stata aggiunta anche a Sfida solitaria. L'obiettivo di questa sfida è vedere quanti punti riesci a totalizzare prima di commettere tre errori. Il tipo di pallina e la direzione del vento cambiano sempre.
Aggiunta una nuova modalità: “Un drive e un putt”
- La modalità Un drive e un putt è stata aggiunta a Sfida solitaria. Si tratta di una modalità in cui devi raggiungere il green con il primo tiro e mandare la palla in buca con il secondo tiro. Il primo tiro deve atterrare sul green e il secondo finire in buca.
- Puoi giocare questa modalità, che consiste solo di percorsi brevi, in New Donk City e Altopiano dei gusci, e sono disponibili entrambi i livelli di difficoltà, “Principianti” e “Professionisti”. In Altopiano dei gusci c'è un livello di difficoltà speciale che richiede l'utilizzo di una mazza speciale per ogni buca.
Aggiustamenti all'equilibrio del gioco
- Cambiata la quantità di energia recuperata nella Barra energia da 1% a 4% quando ottieni monete.
- Cambiato il numero di monete che ti cadono attorno quando subisci un attacco.
- Raccoglierai automaticamente le monete che cadono da un avversario quando lo attacchi con uno scatto speciale.
- Ridotta la quantità di resistenza che consumi quando scatti premendo il pulsante B.
- Quando hai esaurito la tua resistenza e stai tenendo premuto il pulsante B, dopo un po' di tempo recupererai la resistenza e potrai ricominciare a scattare, anche se hai tenuto sempre premuto il pulsante B.
- I personaggi CPU cercano di raccogliere più monete e cuori sul percorso rispetto a prima.
- I personaggi CPU cercano di eseguire più tiri speciali e scatti speciali contro gli altri giocatori rispetto a prima.
Generale
- Le medaglie sono ora visualizzate nel menu principale, dove puoi controllare anche quante sfide hai completato e i tuoi risultati.
- Ogni volta che inizi ad usare i comandi di movimento, verrà visualizzata una guida che spiega come impiegarli nel gioco.
- Lo spin non sarà più aggiunto dopo i tiri all'asta e i tiri alla bandiera.
- Sistemata la posizione di alcuni cestini e panchine in New Donk City.
- Risolto un problema per cui lo scatto speciale di Wario a volte colpiva un muro invisibile sopra gli altri giocatori durante il volo.
- Risolti vari altri problemi al fine di migliorare la giocabilità e l'equilibrio del gioco.

Ver. 3.0.0 (pubblicata il 24 settembre 2021)

Aggiunto un personaggio giocabile: “Koopa”
- Koopa è stato aggiunto come personaggio giocabile nelle partite. Le sue statistiche di spin e velocità sono molto alte.
- Il suo scatto speciale ha funzioni diverse da quello degli altri giocatori.
  - Durante lo scatto speciale, puoi usare lo stick L per cambiare liberamente la direzione di movimento. Puoi usare anche il pulsante A per saltare.
  - Durante lo scatto speciale, puoi anche attraversare superfici d'acqua, ma il consumo della tua resistenza aumenterà.
  - Finché hai resistenza, puoi entrare nel tuo guscio e continuare lo scatto speciale.
  - Puoi interrompere lo scatto speciale in qualsiasi momento premendo il pulsante L.
  - Se il tuo scatto speciale colpisce altri giocatori, la tua accelerazione aumenterà.
- Questo tiro speciale ha la nuova abilità di rimbalzare sul terreno e il numero di rimbalzi dipende dalla distanza. Mentre sta rimbalzando ha la capacità di spazzare via le altre palle.
Aggiunto un personaggio giocabile: “Ninji”
- Ninji è stato aggiunto come personaggio giocabile nelle partite. Le sue statistiche di velocità sono le più alte.
- Durante lo scatto speciale, puoi planare grazie al suo mantello. La prima volta che atterri, puoi rimbalzare in avanti anche sulla superficie dell'acqua.
- Il suo tiro speciale, come quello di Koopa, ha l'abilità di rimbalzare sul terreno e il numero dei rimbalzi dipende dalla distanza coperta. Mentre sta rimbalzando ha la capacità di spazzare via le altre palle.
Aggiunto un percorso: “Bacino burrascoso”
- Bacino burrascoso, un percorso a tema neve, è stato aggiunto come percorso giocabile.
- In aggiunta ai Folati e ai Nevibruchi, i "Pinguastri" sono stati aggiunti come nuovi ostacoli.
- In caso di bufere, il vento sarà più forte del normale e la palla non viaggerà facilmente. Tieni conto della posizione dei bunker e dei laghetti ghiacciati.
Aggiunto un percorso: “Palmeto spinoso”
- Palmeto spinoso, un percorso a tema deserto al tramonto, è stato aggiunto come percorso giocabile.
- In aggiunta ai Marghibruchi e ai tornado, gli “Spunzi” sono stati aggiunti come nuovi ostacoli.
- In caso di pioggia, la distanza coperta dal colpo può diminuire e anche la traiettoria può essere influenzata. Il trucco è colpire la palla un po' più forte del solito.
Aggiunto il “livello di difficoltà CPU”
- Adesso puoi impostare l'abilità dei personaggi CPU scegliendo tra “Amatore”, “Professionista” e “Campione”.
Aggiustamenti alle classifiche
- A partire dalle Partite classificate di ottobre 2021, le regole per "Golf standard" sono state cambiate con "Tiri speciali abilitati" invece di "Tiri speciali disabilitati".
- I percorsi cambieranno ora ogni 30 minuti e non più ogni 60 minuti.
- Se rinunci a tutte e tre le buche, i punti che ottieni, incluso il bonus di partecipazione, saranno pari a zero.
Generale
- Nel gioco online, per quanto riguarda le opzioni “Golf standard” e “Tutti insieme”, se un giocatore non riesce ad andare in buca entro un minuto dopo che tutti gli altri giocatori sono andati in buca, verrà considerato come una rinuncia, così come avviene in Speed Golf.
- Sistemato un bug nella Partita di Golf campestre di Avventura Golf che sembrava permettere ai giocatori di prendere un percorso diverso invece di attraversare con un tornado quando si selezionava "Prima buca".
- Sistemato un bug nel piazzamento Principianti di New Donk City alla buca 13, per cui se un giocatore otteneva una buca in uno dopo aver colpito il parasole, un colpo veniva aggiunto al suo punteggio.
- Sistemati alcuni rilevamenti di collisioni per edifici e altri oggetti in New Donk City.
- Sistemato il comportamento dei personaggi CPU di New Donk City.
- Sistemato un bug per cui l'animazione e la voce non corrispondevano durante la visualizzazione delle classifiche delle Partite classificate.
- Sistemato un bug per cui la voce e l'animazione di Daisy non corrispondevano quando realizzava un bogey.
- Sistemati vari altri problemi relativi all'equilibrio del gioco al fine di migliorarne la giocabilità.

Ver. 2.0.0 (pubblicata il 6 agosto 2021)

Aggiunta l'opzione Partite classificate
- Aggiunta l'opzione per il gioco online "Partite classificate".
- L'obiettivo è quello di migliorare il tuo piazzamento globale da "C-" a "S+" in base al numero di punti mensili che accumuli grazie ai risultati delle tue partite.
- In Partite classificate, ti verrà assegnato un avversario il più possibile simile a te in distanza e livello.
- Se ci sono solo pochi avversari disponibili, te ne verrà comunque assegnato uno, ma se ha un piazzamento più alto del tuo in classifica, subirà un handicap. Se riesci a battere un giocatore con un piazzamento più alto, un bonus verrà aggiunto ai tuoi punti partita mensili.
- I tuoi punti partita mensili, il piazzamento e la classifica globale vengono resettati ogni mese, ma potrai sempre consultare i tuoi risultati precedenti.
- Il gioco è diviso in quattro categorie: "Pulsanti: Golf standard", "Pulsanti: Speed Golf", "Comandi di movimento: Golf standard" e "Comandi di movimento: Speed Golf”.
- Se ogni mese raggiungi almeno un piazzamento "A-", come bonus potrai usare un personaggio con un aspetto speciale.
- Se raggiungi almeno un piazzamento "A-" in una delle categorie ad agosto 2021, come bonus potrai usare da subito "Yoshi rosso”, “Yoshi blu” e “Yoshi giallo”.
Aggiunto un personaggio giocabile: "Toadette"
- Toadette è stata aggiunta come personaggio giocabile nelle partite.
- Nonostante abbia la più alta statistica di controllo di tutti i personaggi, la potenza del suo colpo è bassa. È il personaggio perfetto per chi vuole colpire sempre la palla con precisione e procedere nel gioco un tiro alla volta.
Aggiunto un percorso: "New Donk City"
- "New Donk City" di "Super Mario Odyssey" è stato aggiunto come percorso giocabile.
- Si tratta di un percorso breve in cui tutte le 18 buche sono par 3, ma offre la possibilità di strategie uniche, come ad esempio far rimbalzare la palla sui muri degli edifici.
- Ci sono due livelli di difficoltà: “Principianti” e “Professionisti”. Il green di tutte le 18 buche cambia molto in base al livello di difficoltà selezionato.
Aggiustamenti ai comandi di movimento
- Adesso è più facile generare potenza quando si colpisce con l'intenzione di eseguire uno swing completo.
- I colpi d'approccio che mirano alla buca tendono meno ad andare larghi.
- L'angolazione della mazza è ora riportata sullo schermo quando ci si posiziona per colpire la palla.
Aggiunte alla sezione "Giocare a golf"
- Sono stati aggiunti spiegazioni su come giocare e suggerimenti per i comandi di movimento nella "Guida".
Generale
- “Seleziona personaggio" e "Seleziona percorso" sono state aggiunte come opzioni di uscita dal menu di pausa.
- I punti personaggio necessari per ottenere il successivo set di mazze sono ora visualizzati in Seleziona personaggio.
- Seleziona percorso visualizza ora il numero di buche che devi giocare prima che tu possa accedere al nuovo percorso.
- Il numero di buche giocate prima che si possa accedere al percorso successivo e ora visualizzato in Seleziona percorso.
  - Tuttavia, durante il gioco online, potresti non essere in grado di selezionarlo finché non torni al menu principale, anche se hai soddisfatto le condizioni necessarie per accedervi.
- Il numero di giocatori di default (inclusi COM) è stato portato a 2 quando si gioca con le regole "Gara a colpi " e "A turno" nel menu Golf standard di “Golf libero”.
- Sistemata la procedura di ricerca per "Trova stanza" nel menu online di “Golf libero”.
- Nel gioco online, anche se si verifica un errore di connessione nella stanza di un altro giocatore, il giocatore verrà sostituito con un giocatore COM e il gioco andrà avanti. La stanza verrà disattivata se si verifica un errore di connessione con la console dell'ospite poiché questa console gestisce le impostazioni di gioco.
  - In Partite classificate, se si verifica un errore di connessione con la console dell'ospite, l'ospite verrà sostituito con un giocatore COM e il gioco andrà avanti.
- Un avviso e un conto alla rovescia verranno visualizzati 30 secondi prima della fine della partita.
- I tiri speciali possono passare attraverso le chiome degli alberi.
- Quando due giocatori giocano in modalità schermo condiviso con una sola console Nintendo Switch, lo schermo del giocatore che fa punto per primo non seguirà più lo schermo dell'altro giocatore.
- I comandi di movimento sono stati cambiati in modo che il personaggio non si muova più automaticamente quando il menu di pausa è aperto durante il gioco online.
- Aggiustato il livello di difficoltà dell'obiettivo da superare in Golf campestre a Valle del lago.
- Sistemati vari altri problemi relativi al bilanciamento e ad altre funzioni del gioco al fine di migliorarne la giocabilità.

Ver. 1.1.0 (pubblicata il 25 giugno 2021)

Battaglia golf
- Aggiunta l'opzione per attivare/disattivare gli eventi a gogò. Se si sceglie di attivarli, gli eventi a gogò si attiveranno a orari precisi durante il gioco.
Avventura golf (Adventure Mode)
- Aggiunte sfide per colpi dal tee, Approcci e Linea del putt. Le nuove sfide possono essere accettate da Fire Bros nel campo di pratica di ogni area.
- Aggiunte lezioni che spiegano l'uso dello spin e le strategie relative alla direzione del vento. Le nuove sfide possono essere accettate da Hammer Bros nel campo di pratica di ogni area.
- Sistemate varie scene nella modalità di gioco Avventura golf.
Comandi di movimento
- “Prova swing” appare ora a schermo quando fai pratica di swing.
- Sistemato il bilanciamento dell'input per lo swing.
Gioco online e in locale
- Verranno ora visualizzati i nomi degli avversari online.
- Verranno ora visualizzati gli errori di connessione che si verificano durante il gioco.
Generale
- Sistemata la posizione del testo e di altre informazioni visualizzate durante il gioco.
- Sistemato lo schermo risultati.
- Sistemati vari altri problemi relativi al bilanciamento del gioco al fine di migliorarne la giocabilità.

Benvenuti all'assistenza di Nintendo