Can I make a transfer if either of the systems involved has zero transfers left?
Support | New Nintendo 2DS XL, New Nintendo 3DS, New Nintendo 3DS XL, Nintendo 2DS, Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL
If a system has zero remaining transfers, you cannot transfer to it, or from it. The number of remaining transfers is linked to the Nintendo eShop account on the system: deleting the Nintendo eShop account will reset the number of transfers to 5, but will also completely delete any software titles or applications obtained via Nintendo eShop.