Come eseguire il backup e ripristinare i dati dell'isola (Animal Crossing: New Horizons)

Informazioni generali sul backup dell'isola

Il backup dell'isola è una funzionalità esclusiva di Animal Crossing: New Horizons. Se vuoi ripristinare i dati di salvataggio di giochi compatibili con il servizio del cloud dei dati di salvataggio di Nintendo Switch Online, consulta l'articolo Come scaricare i backup dei dati di salvataggio.
Se è attivo, i dati di backup dell'isola vengono salvati periodicamente quando nessuno sta giocando ad Animal Crossing: New Horizons sulla console Nintendo Switch e quest'ultima è connessa a Internet. I dati dell'isola sono condivisi tra tutti gli abitanti dell'isola.
Con questa funzione viene anche eseguito il backup dei dati di salvataggio di Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise. Il DLC dev'essere scaricato sulla tua console Nintendo Switch sostitutiva per poter accedere ai relativi contenuti.
Dopo aver ripristinato i dati dell'isola da un backup, il tempo visualizzato nella tua attività di gioco potrebbe non riflettere correttamente il tempo di gioco totale.

Cosa fare

Vuoi attivare il backup dell'isola, ripristinare dati dell'isola di cui è stato eseguito il backup o disattivare il backup dell'isola?

Attivare il backup dell'isola Ripristinare dati dell'isola Disattivare il backup dell'isola

Per attivare il backup dell'isola:

Usa un account Nintendo con un'iscrizione a Nintendo Switch Online attiva.
Usa un account Nintendo con almeno un abitante sull'isola. Ogni utente su una console Nintendo Switch può creare un abitante e trasferirsi sull'isola poco dopo avere iniziato il gioco.
La tua console Nintendo Switch deve avere una connessione Internet stabile.
La tua copia del gioco dev'essere aggiornata all'ultima versione (1.4.0 o successiva).
Il backup dell'isola non può essere già attivo. Se qualsiasi altro abitante dell'isola ha già attivato il backup, non potrai attivarlo con un altro abitante. Se desideri attivarlo con un account diverso, il primo utente dovrà disattivare il backup dell'isola.

Apri Animal Crossing: New Horizons e seleziona un utente con un account Nintendo compatibile.
Nello schermo del titolo, premi il pulsante − per accedere al menu Impostazioni.
Seleziona Backup dell'isola, quindi Attiva backup dell'isola.
- Se non riesci ad attivare il backup dell'isola, la causa potrebbe essere che la tua console Nintendo Switch non è connessa a Internet o che il tuo account Nintendo al momento non dispone di un'iscrizione attiva a Nintendo Switch Online.
Dopo aver attivato il backup dell'isola, puoi vedere la data e l'ora dell'ultimo backup nello schermo del titolo del gioco. Viene eseguito periodicamente un backup quando nessuno sta giocando al gioco e la console Nintendo Switch è connessa a Internet.

Per ripristinare i dati dell'isola:

La tua console Nintendo Switch deve avere una connessione Internet stabile.
La tua copia del gioco dev'essere aggiornata all'ultima versione (1.4.0 o successiva).
I dati dell'isola possono essere ripristinati solo se la console Nintendo Switch originale aveva il backup dell'isola attivo in Animal Crossing: New Horizons. Non è possibile attivare il backup dell'isola da remoto senza avere accesso alla console. Ti servirà anche una console sostitutiva per ripristinare i dati dell'isola.
Se hai accesso alla console Nintendo Switch originale, consulta l'articolo per trasferire i dati di salvataggio di Animal Crossing: New Horizons.

La tua console è stata riparata da Nintendo?

Sì No

Attenzione: se la console è stata riparata, potrebbe già contenere i dati di salvataggio. Apri Animal Crossing: New Horizons per verificare se la tua isola appare nello schermo del titolo. In caso affermativo, non è necessaria alcuna ulteriore azione per tornare alla tua isola.

Seleziona Animal Crossing: New Horizons e scegli l'utente con l'account Nintendo che ha attivato in origine il backup dell'isola.
All'apertura del gioco, vedrai uno schermo nero con il logo Nintendo in alto a sinistra. Quando lo schermo diventa completamente nero, tieni premuto il pulsante −.
Se l'operazione viene eseguita correttamente, appare un messaggio con la richiesta di avviare la procedura di ripristino. Seleziona Sì.
- Marco e Mirco al banco del check-in di Nook Inc.
  - Se vedi Marco e Mirco di Nook Inc. al banco del check-in, allora il pulsante è stato premuto nel momento sbagliato. Chiudi il gioco e riaprilo per ritentare. Assicurati di premere il pulsante − quando il logo Nintendo diventa completamente nero e prima che appaia l'isola in basso a destra.
  - Assicurati di premere il pulsante − sul controller e non i pulsanti per il volume sulla console. Se vuoi, puoi eseguire un test dei pulsanti per verificare che il pulsante funzioni correttamente.
- Schermo del titolo con abitanti sull'isola
  Se vedi uno schermo del titolo con gli abitanti che camminano su un'isola, significa che potresti avere già una nuova isola sulla tua console Nintendo Switch. Se vuoi sostituire quest'isola con l'isola del backup, devi prima eliminare i dati di salvataggio di Animal Crossing: New Horizons dalla tua console, quindi riaprire il gioco e riprovare. La nuova isola non potrà essere recuperata dopo aver eliminato i dati di salvataggio.
Tom Nook ti chiederà se vuoi cercare e ripristinare i dati dell'isola da un backup. Seleziona Sì, cerchiamoli.
- Dati dell'isola non trovati
  Se i dati dell'isola non vengono trovati, la causa potrebbe essere che la tua console Nintendo Switch non è connessa a Internet o che l'account Nintendo che stai usando non è lo stesso con cui è stato attivato il backup dell'isola.
Se hai attivato il backup per più isole, vedrai il nome di ogni isola con qualche dettaglio. Seleziona l'isola che vuoi ripristinare sulla tua console Nintendo Switch, quindi Ripristina dati.
Seleziona Sì per confermare di voler ripristinare il backup dell'isola selezionata.
- Se sulla console Nintendo Switch è presente una nuova isola, questa andrà persa e verrà sostituita con quella del backup.
Dopo il ripristino dell'isola, il gioco si riavvierà. Seleziona OK quando appaiono i messaggi con la richiesta di cercare dati di backup dell'isola, quindi torna alla tua isola.

La tua isola è stata ripristinata?

Sì No

Se l'isola è stata ripristinata, sei a posto! Nota: se l'isola ospita più abitanti e gli utenti a cui appartengono non usano più la tua console, ogni abitante può continuare a giocare mediante un altro utente seguendo questa procedura:

Crea un nuovo utente sulla tua console Nintendo Switch, se necessario.
Apri Animal Crossing: New Horizons e seleziona il nuovo utente.
Quando compare un messaggio con la richiesta di giocare usando i dati esistenti di un abitante, seleziona Usa i dati.
- Se invece selezioni Inizia da zero, creerai un nuovo abitante.
Seleziona Mostra i dati per vedere gli abitanti che non sono associati ad alcun utente.
Scegli l'abitante che vuoi utilizzare e leggi i dettagli relativi all'account Nintendo, quindi seleziona Sì per confermare. Tornerai all'isola nei panni dell'abitante selezionato.

Se non è stato possibile ripristinare i dati dell'isola dopo aver effettuato questi passaggi, contatta il nostro servizio al consumatore (scegli "Giochi e app" > "Assistenza giochi" > "Animal Crossing: New Horizons" > "Come eseguire il backup e ripristinare i dati dell'isola"). Se stai già usando il nostro questionario, scegli "Contatta il Centro Assistenza Nintendo".

Contatta il nostro servizio al consumatore (scegli "Giochi e app" > "Assistenza giochi" > "Animal Crossing: New Horizons" > "Come eseguire il backup e ripristinare i dati dell'isola"). Se stai già usando il nostro questionario, scegli "Contatta il Centro Assistenza Nintendo".

Per disattivare il backup dell'isola:

La tua console Nintendo Switch deve avere una connessione Internet stabile.
La tua copia del gioco dev'essere aggiornata all'ultima versione (1.4.0 o successiva).
Il backup dell'isola può essere disattivato solo dall'account Nintendo usato in origine per attivarlo.

Apri Animal Crossing: New Horizons e seleziona l'utente con l'account Nintendo che ha attivato in origine il backup dell'isola.
Nello schermo del titolo, premi il pulsante − per accedere al menu impostazioni.
Seleziona Backup dell'isola, Disattiva backup dell'isola, quindi Sì, disattiva il backup per confermare.
- Se il backup dell'isola non può essere disattivato, la causa potrebbe essere che la tua console Nintendo Switch non è connessa a Internet o che l'account Nintendo che stai usando non è lo stesso con cui è stato attivato il backup dell'isola.
Dopo la disattivazione del backup dell'isola, non sarà più possibile ripristinare i dati dell'isola in caso di furto o smarrimento della console Nintendo Switch. Puoi riattivare il backup dell'isola usando un account Nintendo che abbia un abitante sull'isola e un'iscrizione a Nintendo Switch Online attiva.