An alle Spieler von Pokémon X und Pokémon Y

Eine Bitte bezüglich des Speicherns deines Spielstands in Illumina City in Pokémon X und Pokémon Y für Nintendo 3DS

Vielen Dank für die Unterstützung der Pokémon-Reihe.

In den Titeln Pokémon X und Pokémon Y, die am 12. Oktober 2013 für Nintendo 3DS erschienen sind, wurde ein Problem festgestellt. Wenn der Spieler seinen Fortschritt in bestimmten Gebieten speichert und anschließend erneut lädt, kann es vorkommen, dass die Steuerung nicht mehr reagiert.

Bitte befolge die unten stehenden Anweisungen, um ein Auftreten dieses Problems zu vermeiden.

Für Spieler, die bereits von diesem Fehler betroffen sind, werden wir schnellstmöglich eine Anwendung zum Download im Nintendo eShop zur Verfügung stellen, die das Problem korrigiert. Wir bitten darum, diese Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

Das Problem

Wenn der Spieler in bestimmten Gebieten von Illumina City (siehe Karte unten) seinen Fortschritt speichert und das Spiel beendet, kann es in seltenen Fällen vorkommen, dass die Steuerung beim Laden des Spielstandes nicht mehr reagiert.

Wie man dies vermeidet

Bitte speichere deinen Fortschritt nicht in den Gebieten, die auf dieser Karte blau markiert sind. In anderen Bereichen von Illumina City und innerhalb von Gebäuden (wie z.B. den Pokémon-Centern) kannst du unbesorgt speichern.

Lösung für Spieler, bei denen dieses Problem bereits auftritt

Für von diesem Fehler betroffene Spieler werden wir eine Anwendung zur Verfügung stellen, die ihre Speicherdaten repariert. Diese Anwendung wird so bald wie möglich zum Download im Nintendo eShop verfügbar sein.

Wir bitten darum, diese Unannehmlichkeiten zu entschuldigen. Bitte besuche in den kommenden Tagen unsere Website, um über den aktuellen Stand informiert zu sein.