¡Te damos la bienvenida a la sección de ayuda de Nintendo!

Recibe ayuda sobre las consolas, juegos y servicios de Nintendo.

Cómo actualizar Mario Golf: Super Rush

Este artículo explica cómo actualizar Mario Golf: Super Rush en Nintendo Switch.

Notas

Es necesario instalar esta actualización para poder usar las funciones en línea del juego.
Los datos de guardado seguirán estando disponibles tras la actualización.
La actualización se descargará e instalará automáticamente si la consola está conectada a internet.
Para poder jugar con otros jugadores, todos debéis usar la misma versión del programa. Si vas a jugar con alguien, aseguraos de que usáis la misma versión.
Las funciones en línea del juego requieren una suscripción activa a Nintendo Switch Online.

Hay una nueva actualización para Mario Golf: Super Rush disponible para su descarga desde el 24 de noviembre de 2021. Tómate un momento para descargar e instalar dicha actualización mientras tu consola Nintendo Switch esté conectada a internet.

Sigue estos pasos:

Conecta la consola Nintendo Switch a internet.
Vuelve al menú HOME e inicia el juego.
La actualización se descargará y se instalará automáticamente.
Una vez esté instalada la actualización, se mostrará el número de la versión más reciente en la pantalla del título.

Historial de actualizaciones

Versión 4.0.0 (disponible desde el 24 de noviembre de 2021)

Se ha añadido a Floruga como personaje jugable
- Se ha añadido a Floruga como personaje jugable para los encuentros. Floruga destaca por su potencia de tiro, ya que utiliza la longitud de su cuerpo para enviar la bola especialmente lejos.
- Floruga se enfurece cuando recibe un ataque o cuando utiliza su golpe especial, lo que mejorará su destreza por un periodo de tiempo determinado:
  - La distancia de vuelo de la bola aumentará en un 10 %.
  - En golf rápido, además de la distancia de vuelo de la bola, aumentarán en un 25 % la velocidad al correr y la velocidad del acelerón especial. El acelerón especial, además, cambiará de un movimiento recto a un movimiento especial que, al aterrizar, provoca ondas que sacuden el suelo.
- El efecto de un golpe especial desplaza otras bolas situadas en los alrededores de los puntos de impacto de la bola y las bayas que la acompañan.
Se ha añadido a Shy Guy como personaje jugable
- Se ha añadido a Shy Guy como personaje jugable para los encuentros. Shy Guy es un personaje equilibrado que se adapta fácilmente a cualquier situación.
- Su acelerón especial usa la ayuda de Helicoguys para continuar volando hasta que el medidor se agote o se pulse un botón. Utilízalo en el momento exacto para obtener ventaja sobre tus oponentes.
- Su golpe especial tiene el efecto de desplazar las bolas al impactar.
Se ha añadido el recorrido Santuario Caparazón
- Se ha añadido el recorrido Santuario Caparazón, que consta exclusivamente de hoyos cortos.
- El Santuario Caparazón incluye 18 hoyos de par 3 donde los Cheep Cheeps vuelan en todas direcciones.
- Se pueden seleccionar dos trazados con distintos niveles de dificultad: principiante y profesional. Alternar entre ambos cambia por completo la ubicación del green.
Se ha añadido el recorrido Cumbre Superestrella
- Se ha añadido el recorrido Cumbre Superestrella, cuyo diseño recrea las imágenes de Mario y sus amigos.
- Este recorrido muestra a personajes muy conocidos; los diseños de los greens y los búnkeres son muy diferentes a los de otros recorridos, lo que propicia el uso estrategias algo distintas.
- Los bloques ladrillo esparcidos por el recorrido pueden romperse al golpearlos con la bola o con un acelerón especial. Rómpelos para obtener monedas y recuperar energía.
- Súbete a las nubes presentes en el recorrido para desplazarte de un punto a otro o recoge monedas estrella para recargar completamente tu energía.
Se ha añadido el modo «Golf preciso»
- Este nuevo modo permite jugar únicamente con golpes de salida, sin necesidad de aprender en detalle las reglas de golf.
- Los jugadores lanzan bolas por turnos y obtienen puntos en función de lo cerca que queden del centro del objetivo circular. Ganará quien obtenga la mejor puntuación después de 5 golpes. Si otro jugador obtiene puntos primero en un área, esa área no brindará puntuación hasta que el tablero se restaure. Durante la partida, el tipo de bolas puede cambiar, y aparecerán objetivos que brindan mayores puntuaciones para ofrecer la oportunidad de remontar.
- Es posible usar los controles por movimiento para jugar.
- En el modo Golf a tu aire, hasta cuatro jugadores pueden competir en una sola consola Nintendo Switch y con un solo mando Joy-Con. También podrán jugar hasta cuatro jugadores en los modos de juego local y juego en línea.
- También se ha añadido el modo Golf preciso al menú Desafíos en solitario. El desafío consiste en comprobar cuántos puntos eres capaz de conseguir antes de cometer tres fallos, mientras el tipo de bola y la dirección del viento cambian.
Se ha añadido el modo «Un drive y un putt«
- Se ha añadido al menú Desafíos en solitario el modo Un drive y un putt. En este modo deberás llegar al green de un golpe y a continuación embocar la bola con el segundo golpe, a lo largo de 18 hoyos.
- Puedes jugar este modo en Nueva Donk y en Santuario Caparazón (que consisten en hoyos cortos), en nivel principiante y nivel profesional. El recorrido Santuario Caparazón también ofrece un nivel de dificultad especial que requiere utilizar un palo determinado para cada hoyo.
Ajustes de jugabilidad
- Se ha aumentado del 1 % al 4 % la energía recuperada en el medidor al obtener monedas.
- Se ha ajustado el número de monedas que deja caer el personaje cuando lo atacan.
- Ahora, al atacar a un oponente con el acelerón especial, las monedas que deje caer se recogerán automáticamente.
- Se ha reducido el consumo de resistencia al correr con el botón B.
- Cuando se consume la resistencia por completo y aun así se mantiene pulsado el botón B, después de cierto periodo de tiempo se recuperará resistencia y el personaje correrá de nuevo.
- Los personajes controlados por la consola (CPU) intentarán ahora obtener las monedas y los corazones del recorrido con más empeño.
- Los personajes controlados por la consola (CPU) dirigirán ahora sus golpes y acelerones especiales a otros jugadores con más empeño.
Ajustes generales
- Se ha añadido al menú principal el apartado Medallas, que permite consultar los desafíos y logros por completar.
- Se mostrará una guía de cómo jugar cada vez que se empiece a jugar utilizando los controles por movimiento.
- Ya no se añadirá un efecto después de los golpes al palo o a la bandera.
- Se ha ajustado la posición de ciertos bancos y cubos de basura en Nueva Donk.
- Se ha solucionado un problema que hacía que el acelerón especial de Wario golpease a veces una pared invisible encima de otros jugadores al desplazarse por el aire.
- Se han realizado otros ajustes y arreglos para mejorar la experiencia de juego.

Versión 3.0.0 (disponible desde el 24 de septiembre de 2021)

Se ha añadido a Koopa como personaje jugable
- Se ha añadido a Koopa como personaje jugable para los encuentros. Koopa destaca por poder desplazarse a gran velocidad y aplicar un gran efecto a sus golpes.
- Su acelerón especial cuenta con características que no se han visto en otros personajes:
  - Durante su acelerón especial, es posible usar la palanca izquierda para cambiar libremente la dirección del movimiento. También se puede usar el botón A para saltar.
  - Durante su acelerón especial, puede moverse sobre la superficie del agua, aunque el consumo de resistencia será mayor.
  - Mientras le quede resistencia, podrá meterse en el caparazón y continuar el acelerón especial.
  - Es posible interrumpir el acelerón especial en cualquier momento pulsando el botón L.
  - Si durante su acelerón especial golpea a otros jugadores, aumentará la aceleración.
- El golpe especial cuenta con la nueva característica de rebotar en el suelo. El número de veces que rebote dependerá de la distancia. Al rebotar, puede desplazar otras bolas.
Se ha añadido a Ninji como personaje jugable
- Se ha añadido a Ninji como personaje jugable para los encuentros. Posee la velocidad más alta de entre todos los personajes.
- Durante su acelerón especial, puede planear con su capa. La primera vez que aterrice al planear, podrá rebotar hacia adelante incluso en la superficie del agua.
- Su golpe especial, como el de Koopa, cuenta con la nueva característica de rebotar en el suelo. El número de veces que rebote dependerá de la distancia recorrida. Al rebotar, puede desplazar otras bolas.
Se ha añadido el recorrido Tundra Turbulenta
- Se ha añadido el recorrido Tundra Turbulenta, una zona montañosa y nevada.
- Además de Soploncios y Pokeys Polares, se ha añadido un nuevo obstáculo de recorrido, los Pingüizadores.
- Cuando cambie el tiempo y se produzca una ventisca, el viento será más fuerte de lo normal y será complicado hacer rodar la bola. Fíjate bien en la posición de los búnkeres y los estanques congelados.
Se ha añadido el recorrido Desierto Punzante
- Se ha añadido el recorrido Desierto Punzante, un área desértica al atardecer.
- Además de los Pokeys y los tornados, se ha añadido un nuevo obstáculo de recorrido, los Spikes.
- Cuando cambie el tiempo y llueva, la bola describirá una menor parábola. Además, la rodada también podría verse afectada. El truco es golpear la bola con más fuerza.
Se ha añadido la opción de nivel de CPU
- Ahora es posible seleccionar el nivel de la CPU entre tres opciones: amateur, profesional y campeón.
Se han realizado ajustes a los partidos clasificatorios
- A partir de los partidos clasificatorios de octubre de 2021, las reglas para «Golf tradicional» han sido modificadas para desactivar los golpes especiales.
- Los recorridos pasan a cambiar cada 30 minutos en lugar de cada 60 minutos.
- Si renuncias a 3 hoyos, los puntos que hayas obtenido, incluyendo la bonificación por participar, se reducirán a cero.
Ajustes generales
- En las opciones Golf tradicional y Todos a la vez del juego en línea, si el jugador no logra embocar la bola en un periodo de un minuto después de que todos los otros jugadores hayan embocado las suyas, se considerará que ha renunciado al hoyo, como ya ocurría en Golf rápido.
- Se ha corregido un problema en «Aventura de golf» que parecía permitir a los jugadores tomar una ruta distinta en lugar de superar ciertos trechos arrastrados por un tornado en «Golf rústico estándar» al seleccionar la opción Reiniciar recorrido.
- Se ha corregido un problema en el hoyo 13 del trazado de nivel principiante en el recorrido Nueva Donk, donde si se obtenía un hoyo en uno tras golpear la sombrilla, se contaba un golpe de más.
- Se ha ajustado la detección de colisiones contra edificios y otros objetos en el recorrido Nueva Donk.
- Se ha ajustado el comportamiento de los competidores CPU en el recorrido Nueva Donk.
- Se ha corregido un problema en la pantalla de puntuación de los partidos clasificatorios que provocaba un desfase entre la animación y la voz.
- Se ha corregido un problema que hacía que la animación y la voz de Daisy se reprodujeran desfasadas cuando realizaba un bogey.
- Se han realizado otros ajustes y arreglos para mejorar la experiencia de juego.

Versión 2.0.0 (disponible desde el 6 de agosto de 2021)

Se han añadido los partidos clasificatorios
- Se han añadido los partidos clasificatorios como una opción de juego en línea.
- El objetivo consiste en ascender desde el rango C- al S+ en función del número puntos de partido que acumules mensualmente por los resultados de tus partidas.
- En los partidos clasificatorios, se te asignarán automáticamente oponentes similares en distancia alcanzada y rango.
- Si no hay suficientes oponentes disponibles, se asignarán oponentes aunque exista una diferencia de rango, pero se aplicará un hándicap que hará que los jugadores con rango superior empiecen desde la parte posterior del tee; si derrotas a un jugador con rango superior, se sumará una bonificación a tus puntos de partido mensuales.
- Tus puntos de partido mensuales, rango y clasificación mundial se reiniciarán cada mes, pero podrás consultar tus resultados de los meses anteriores.
- El juego está dividido en cuatro categorías: golf tradicional (con botones), golf rápido (con botones), golf tradicional (por movimiento) y golf rápido (por movimiento).
- Al alcanzar el rango A- o superior cada mes, se desbloquearán personajes con aspecto especial.
- Alcanza el rango A- o superior en cualquiera de las categorías durante el mes de agosto de 2021 y, como bonificación, podrás empezar a usar inmediatamente a Yoshi rojo, Yoshi azul y Yoshi amarillo.
Se ha añadido a Toadette como personaje jugable
- Se ha añadido a Toadette como personaje jugable para los encuentros.
- Es el personaje que cuenta con mayor precisión al golpear la bola, pero también con la menor potencia. Se recomienda a quienes prefieren alcanzar un objetivo golpe a golpe, sin grandes desviaciones en la trayectoria de la bola aunque se golpee a tope de potencia.
Se ha añadido el recorrido Nueva Donk
- Se ha añadido el recorrido Nueva Donk, de Super Mario Odyssey, para los encuentros.
- Es un recorrido de 18 hoyos cortos donde pueden emplearse técnicas particulares, como hacer rebotar la bola en las fachadas de los edificios.
- Se pueden seleccionar dos trazados con distintos niveles de dificultad: principiante y profesional. Alternar entre ambos cambia por completo los tees y los greens.
Se han ajustado los controles por movimiento
- Ahora es más fácil obtener potencia de golpeo cuando se ejecuta un swing amplio.
- Se han reducido las probabilidades de que un tiro de acercamiento al hoyo sufra una gran desviación.
- Ahora se refleja en pantalla el ángulo del palo cuando te posicionas para golpear la bola.
Sa han añadido contenidos a la sección «Cómo jugar»
- Se han añadido explicaciones sobre el juego y consejos para el control por movimiento en la sección «Cómo jugar».
Ajustes generales
- Se han añadido al final del menú de pausa opciones para volver a la pantalla de selección de personaje a la de selección de recorrido.
- Ahora se muestran en la pantalla de selección de personaje los puntos de personaje necesarios para obtener el siguiente juego de palos.
- Ahora se muestra en la pantalla de selección de recorrido el número de hoyos que es necesario jugar antes de poder pasar al siguiente recorrido.
- Sin embargo, durante el juego en red es posible que no puedas hacer tu selección hasta que regreses al menú principal, aunque hayas cumplido las condiciones.
- El número predeterminado de jugadores (incluyendo CPU) ha cambiado a dos al seleccionar las modalidades por golpes y por turnos en el menú Golf tradicional de Golf a tu aire.
- Se ha ajustado el procedimiento de búsqueda de la opción Buscar sala del menú de juego en red de Golf a tu aire.
- Si en una sala de juego en red de Golf a tu aire algún jugador distinto al anfitrión (J1) sufre un error de conexión, la partida continuará tras reemplazarlo por un personaje de la CPU. La sala solo se cerrará si sufre un error de conexión la consola del anfitrión, dado que gestiona los ajustes de la partida.
- En los partidos clasificatorios, si la consola del anfitrión sufre un error de conexión, este será reemplazado por la CPU y la partida continuará.
- En el golf rápido, se considera ahora que renuncias si transcurren 60 segundos tras haber embocado la bola todos los demás jugadores. Cuando solo resten 30 segundos, se mostrarán una advertencia y una cuenta atrás.
- Los golpes especiales ahora pueden atravesar las copas de los árboles.
- En las partidas de dos jugadores en una sola consola Nintendo Switch con pantalla dividida, en el lado del jugador que emboca la bola primero ya no se seguirá al otro jugador.
- Se han modificado los controles por movimiento para que el personaje no se mueva automáticamente mientras está abierto el menú de pausa durante el juego en red.
- Se ha ajustado el nivel de dificultad para superar el objetivo del golf rústico en Lagunas Rocosas.
- Se han realizado otros ajustes y arreglos para mejorar la experiencia de juego.

Versión 1.1.0 (disponible desde el 25 de junio de 2021)

Batalla de golf
- Se ha agregado una función para habilitar y deshabilitar las fiebres al azar. Al jugar con esta función habilitada, se producirán fiebres en momentos determinados .
Aventura de golf (modo aventura)
- Se han añadido desafíos de golpes desde el tee, golpes de acercamiento y putts. Atrévete con los nuevos desafíos de los Hermanos Fuego en la escuela de golf de cada zona.
- Se han añadido lecciones que enseñan el uso de efectos y estrategias en función de la dirección del viento. Atrévete con los nuevos desafíos de los Hermanos Martillo en la escuela de golf de cada zona.
- Se han realizado ajustes en varias situaciones del desarrollo del juego.
Controles por movimiento
- Ahora, al practicar swings de prueba, se muestra en pantalla «Swing de prueba».
- Se han hecho ajustes de cara a efectuar los swings para que el juego resulte más equilibrado.
Juego en línea y mediante la comunicación inalámbrica local
- Ahora se muestran los nombres de los rivales a los que te enfrentas.
- Ahora se muestran los errores de conexión que ocurren durante el juego.
Ajustes generales
- Se ha ajustado la posición de la información que se muestra durante el juego.
- Se ha ajustado la forma en que se muestran los resultados.
- Se han realizado otros ajustes y arreglos para mejorar la experiencia de juego.

Buscar en la sección de ayuda